「ウィズダム英和・和英辞典」アプリがアップデートされました。
この記事で使っているのは数年来の旧版ですが、これから購入される方はバージョン2をどうぞ。
https://itunes.apple.com/jp/app/u-izudamu-ying-he-he-ying/id284350526?mt=8&uo=4&at=11lqq9
iOS内蔵辞書のウィズダム
まず、比較のためiOSに標準搭載されている内蔵辞書の機能を確認します。ちなみにこちらもウィズダム英和・和英です。
▼Safariにて。長押しして文字を選択し辞書ボタンをタップします。
▼該当する複数辞書の見出しが出現します。どの辞書を候補にするかは左下の管理ボタンから設定。
▼ウィズダム英和・和英を選択。モノクロで少し素っ気ない見た目です。発音再生や選択コピーは一切できません。
物書堂のウィズダム
続いて物書堂のウィズダム英和・和英です
▼同様に長押しして文字を選択しますが今度は画面下中央の共有ボタンを押します。画面下メニューが隠れている場合、少し画面を下へスワイプします。
▼共有メニューの下段にウィズダムが現れます。現れていない場合はウィズダムがインストールした上で、画像のウィズダム右隣その他ボタンから設定します。
▼ウィズダムを開いた画面。赤青緑で色分けされ標準辞書に比べて見やすい印象。再生ボタンで発音もOK。
▼右上のメニュー。上段はページ内リンク。下段は前項目と次項目へのリンクです。
▼物書堂といえば。なぞってジャンプ。単語をなぞるだけですぐにその単語の辞書ページに移動します。
▼英単語だけでなく熟語をなぞってもOK。
▼英和・和英辞典なので日本語をなぞってもOK。
▼なぞったまま長押しするとコピーメニュー。ページ内のすべてをコピーすることも可能です。
あとがき
冒頭でも述べた通り、私のウィズダムは数年来の旧版です。にも関わらずiOS8の新技術に対応してもらえるのは有難いことですね。物書堂のその他辞書のiOS8対応のアップデート状況は
http://www.monokakido.jp/iphone/os80.html
こちらで確認できます。